1 2 3 Perl'amis
1 2 3 Perl'amis
Administrateurs : alice, Laeti21, zouzouroc
 
 1 2 3 Perl'amis  Perles  Bibliothèque 

 Tissage danois : ça alors !

Nouveau sujet
 
Bas de pagePages : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 Page suivante
Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 12:41:48   

Vous avez vu sur quoi je suis tombée ?

http://www.leboncoin.fr/vi/22478799.htm?ca=19_s

On dirait que quelqun fait payer la traduction de livrets ...
ZABOU30
Chipiteuse :-)
ZABOU30
25130 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 13:00:27   Voir le profil de ZABOU30 (Offline)   http://zabou30.over-blog.com/   Envoyer un message privé à ZABOU30   

Sacrément gonflé là ! Surtout que rien de plus facile que de traduire un napperon !!!!!!! Quel culot de faire payer !

--------------------

Miss rocailles
Miss rocailles
4220 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 13:04:25   Voir le profil de Miss rocailles (Online à la racine du forum)   Envoyer un message privé à Miss rocailles   

Les napperons simples, c'est sûr qu'il n'y a pas vraiment besoin de traduction. Il suffit d'avoir compris la technique. Faire payer pour ça, pas très sympa.

--------------------

http://entrerocaillesetdelicas.over-blog.com/
ZABOU30
Chipiteuse :-)
ZABOU30
25130 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 13:09:03   Voir le profil de ZABOU30 (Offline)   http://zabou30.over-blog.com/   Envoyer un message privé à ZABOU30   

Pas du tout honnête je trouve même, et est-ce bien légale ?

--------------------

carole-perles
carole-perles
7153 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 13:30:53   Voir le profil de carole-perles (Offline)   http://khahina.canalblog.com   Envoyer un message privé à carole-perles   

Légal non,
Le copyright est valable dans tous les pays adhérents au traite de (je sais plus, Breme je crois, ) en gros tous les pays européens, et sous certains aménagement USA, et la traduction soumise à accord de l'auteur ...

--------------------
Mon blog, atelier et bijoux fantaisies :
Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 13:58:46   

Je pense que Carole a raison ...

C'est d'autant plus honteux qu'avec le livre ou le site de Babette, on peut parvenir à comprendre sans difficulté les explications.

Je me demande si je ne vais pas faire un petit article objectif sur la question sans citer de nom (pas envie d'être accusée de diffamation). Je trouverai vraiment dommage que des personnes paient pour ça.


Edité le 06-10-2008 à 14:01:34 par Helene


Cecile
Boulette
Cecile
32044 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 14:48:50   Voir le profil de Cecile (Offline)   http://www.lejournaldececile.com   Envoyer un message privé à Cecile   

Effectivement, c'est assez suspect. Je suis en plsu très curieuse de voir comment c'est fait, je me demande si je ne vais pas mettre la main à la poche pour savoir de quoi il retourne exactement...

--------------------


Ma boutique
Ma boutique ALME (fournitures et matériel)

Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 15:02:47   

Si tu veux, on partage car j'avoue être assez curieuse aussi.
Cecile
Boulette
Cecile
32044 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 15:07:10   Voir le profil de Cecile (Offline)   http://www.lejournaldececile.com   Envoyer un message privé à Cecile   

On peut faire ça, oui.
Je le commande en rentrant et on verra pour le reste

--------------------


Ma boutique
Ma boutique ALME (fournitures et matériel)

Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 15:09:06   

Ok miss Cilou ! J'espère que tu le recevras vite. Je vais attendre de voir de quoi il retourne avant de publier mon article
Cecile
Boulette
Cecile
32044 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 15:10:23   Voir le profil de Cecile (Offline)   http://www.lejournaldececile.com   Envoyer un message privé à Cecile   

Ok
J'ai envoyé un mail à l'annonceur, car j'ai pas vu comment acheter directement...

--------------------


Ma boutique
Ma boutique ALME (fournitures et matériel)

Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 15:14:03   

Le livret vous sera envoyé par la poste des réception du chèque de paiement et de l'adresse précise de livraison. Me contacter par mail pour obtenir des informations (notamment l'adresse ou envoyer le chèque)

A priori, tu as bien fait
Cecile
Boulette
Cecile
32044 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 15:14:59   Voir le profil de Cecile (Offline)   http://www.lejournaldececile.com   Envoyer un message privé à Cecile   

Tu as mieux lu que moi alors

--------------------


Ma boutique
Ma boutique ALME (fournitures et matériel)

cathcath
Apporte le bonheur autour de toi et
cathcath
25587 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 16:42:13   Voir le profil de cathcath (Offline)   Envoyer un message privé à cathcath   

Très étrange cette histoire !!!

--------------------

http://www.etsy.com/shop/Lescreasdecath
bunny
bunny
9063 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 17:41:13   Voir le profil de bunny (Offline)   http://lesperlesdebunny.free.fr/   Envoyer un message privé à bunny   

bizard bizard cette histoire !

--------------------


Mon site : http://lesperlesdebunny.free.fr/
Mon blog : http://lesperlesdesandrine.over-blog.com/

boubiee
176 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 19:17:23   Voir le profil de boubiee (Offline)   Envoyer un message privé à boubiee   

elle dit que c'est des schémas qu'elle a créer elle même faut voir en même temps je suis imcapable de traduire alors

--------------------
crevette
ZABOU30
Chipiteuse :-)
ZABOU30
25130 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 19:51:43   Voir le profil de ZABOU30 (Offline)   http://zabou30.over-blog.com/   Envoyer un message privé à ZABOU30   

Au vu des photos exposées, ce ne sont sûrement pas ses créations, ce sont des napperons qui viennent de livrets Elises ou Stenboden.

--------------------

Babette
créatrice en perles
Babette
7722 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 19:52:20   Voir le profil de Babette (Offline)   http://pagesperso-orange.fr/lescreasdebabette/index.htm   Envoyer un message privé à Babette   

c'est sacrément gonflé!!! et parfaitement illégal en +, elle s'approprie des oeuvres qui ne sont pas à elle!
certains modèles sont parfaitement reconnaissables:
papillons: site d'Elises, patron gratuit,
hibou: stenboden 0205
coccinelle: stenboden 0301
ça vaudrait presque le coup d'envoyer un mail à Stenboden et Elises pour leur en toucher deux mots.......

--------------------

http://pagesperso-orange.fr/lescreasdebabette/index.htm
mes livrets:http://www.lulu.com/spotlight/lescreasdebabette
ZABOU30
Chipiteuse :-)
ZABOU30
25130 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 19:54:39   Voir le profil de ZABOU30 (Offline)   http://zabou30.over-blog.com/   Envoyer un message privé à ZABOU30   

Effectivement......

--------------------

cathcath
Apporte le bonheur autour de toi et
cathcath
25587 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 19:57:43   Voir le profil de cathcath (Offline)   Envoyer un message privé à cathcath   

Effectivment, non seulement c'est illégal, mais en plus les modèles ne peuvent pas être de sa création !!!!
Y'en a qui ne manque pas de toupet !!!

--------------------

http://www.etsy.com/shop/Lescreasdecath
LOCHE
LOCHE
5190 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 20:03:22   Voir le profil de LOCHE (Offline)   Envoyer un message privé à LOCHE   

et bien faut pas ce gener

--------------------

Laeti21
Laeti21
16518 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 20:06:44   Voir le profil de Laeti21 (Offline)   http://lesperlesdelaeti.over-blog.com/   Envoyer un message privé à Laeti21   



--------------------


http://lesperlesdelaeti.over-blog.com/
Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 20:08:13   

boubiee a écrit :

elle dit que c'est des schémas qu'elle a créer elle même faut voir en même temps je suis imcapable de traduire alors


Attention, elle dit que le livret a été réalisé par ses soins et non que les créations sont les siennes.
Je sais, c'est un peu du pareil au même et ça reste tout à fait malhonnête mais je préfère préciser
cathcath
Apporte le bonheur autour de toi et
cathcath
25587 messages postés
   Posté le 06-10-2008 à 20:09:49   Voir le profil de cathcath (Offline)   Envoyer un message privé à cathcath   

Tu as raison Hélène, j'ai bien lu la même chose que toi.

--------------------

http://www.etsy.com/shop/Lescreasdecath
Membre désinscrit
   Posté le 06-10-2008 à 20:29:54   

OH !! ben oui alors c'est sacrément gonflé !!!!!
Haut de pagePages : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 Page suivante
 
 1 2 3 Perl'amis  Perles  Bibliothèque  Tissage danois : ça alors !Nouveau sujet
 
Identification rapide :         
 
Divers
Imprimer ce sujet
Aller à :   
 
créer forum